Spring Fashion 2023 | Spring Wardrobe Must-Haves Part 2
In meinem letzten Beitrag habe ich euch 5 modische Must-Haves für eure Frühlings-Garderobe gezeigt und einige Ideen für euch herausgesucht. 5 waren aber definitiv nicht genug, denn es gibt so viel mehr stylische Frühlings-Trends, die ihr unbedingt kennen solltet. Also, weiter geht’s mit Teil 2!
EN | In my last post, I showed you 5 fashion must-haves for your spring wardrobe and picked out some ideas for you. However, 5 definitely wasn’t enough, because there are so many more stylish spring fashion trends that you just HAVE to know. Therefore, let’s continue with part 2!
6. Pastel Accessories
DE | Es gibt kaum etwas frühlingshafteres als süße Accessories in Pastell-Farben. Wenn sie dann noch goldige Formen (z.B. Blumen oder Schmetterlings-Haarclips) haben geht mir das Herz auf!
1 | 2 | 3 | 4
EN | There’s barely anything more spring-like than cute accessories in pastel colors. If they come in cute shapes (e.g., flowers or butterfly hairclips) my heart melts!
1 | 2 | 3 | 4 | 5
7. Süße Socken/Strumpfhosen | Cute Socks/Tights
DE | Ich liebe Socken und Strumpfhosen mit süßen Mustern – mein Favorit sind Polka-Dots! Diese sind übrigens einer meiner liebsten Frühlings-Fashiontrends in 2023.
1 | 2 | 3 | 4 |
EN | I love socks and tights with cute patterns – my favorite is polka dots! Those are one of my favorite spring fashion trends in 2023 btw.
1 | 2 | 3 | 4 |
8. Weiße Sneaker | White Sneakers
DE | Das Stiefelwetter geht aufs Ende zu und neue Schuhe müssen her. Weiße Sneaker sollten in keinem Schuhschrank fehlen, denn sie sehen einfach zu allem gut aus.
1 | 2 | 3 | 4 |
EN | The boots-weather is coming to an end, and new shoes are needed. White sneakers should not be missing from any shoe closet, because they just look good with everything.
1 | 2 | 3 | 4 |
9. Jeans & Lederjacken| Denim & Leather Jackets
DE | Es ist langsam aber sicher zu warm für Wintermäntel, aber vor allem abends noch nicht warm genug um komplett ohne Jacke unterwegs zu sein. Leder und Jeansjacken sind der perfekte Begleiter in dieser Übergangszeit. Sie halten warm und sehen stylisch aus, aber ins Schwitzen kommen wir nicht so schnell. An besonders sonnigen Tagen würde ich eher zu einer Jeansjacke greifen, aber wenn es etwas kühler ist, ist eine Lederjacke perfekt.
1 | 2 | 3 | 4 |
EN | Slowly but surely, it’s getting too warm for winter coats, but especially at night it isn’t warm enough yet to go out without a jacket. Leather and denim jackets are the perfect companions for this transition time. They keep us warm and look stylish, but we won’t sweat in them. On super sunny days, I would go for a jeans jacket, but when it’s a little chilly, opt for leather.
1 | 2 | 3 | 4 |
10. Slip Dresses
DE | Slip Kleider sind perfekt für den Frühling, weil sie alleine als auch über ein T-Shirt oder Langarm-Shirt getragen werden können. Sie sind luftig, aber trotzdem lang genug damit wir nicht frieren. Slip Kleider gehören zu meiner liebsten Fashiontrends diesen Frühling.
1 | 2 | 3 | 4 |
EN | Slip dresses are perfect for spring because they can be worn by themselves or over a t-shirt or long sleeve. They’re airy, but still long enough to keep us from freezing. Slip dresses are one of my favorite spring fashion trends this season.
1 | 2 | 3 | 4 |
DE | Mit den 5 Trends von Teil 1 und den 5 Trends in diesem Beitrag solltet ihr perfekt auf den Frühling vorbereitet sein. Ich persönlich kann es kaum abwarten, bis die Temperaturen endlich steigen und die Sonne öfter herauskommt. Ich bin auch super gespannt darauf zu sehen, wie die ganzen Frühlingstrends auf der Straße getragen werden und freue mich natürlich auch darauf, sie endlich selbst zu tragen.
EN | With the 5 trends from part 1 and the 5 trends from this post, you should be all set for spring. Personally, I can’t wait for the temperatures to rise and the sun to come out more often. I’m also super excited to see all the spring trends on the street and, of course, to finally wear them myself.
DE | Welche dieser Trends gefallen euch am besten?
EN | Which of these trends do you like best?
DE | Dieser Beitrag enthält Affiliate Links. Dies bedeutet lediglich, dass ich bei über diese Links getätigten Käufen eine kleine Provision erhalte.
EN | This post contains affiliate links. This just means that whenever you buy something using those links, I receive a small commission.
55 Comments
Marsha Banks
Oh, those socks with the flowers on them are so cute! I haven’t seen this trend, but it will be a fun one! I like the idea of a slip dress, but I haven’t actually tried one yet! Thanks for sharing these, Krissi!
https://marshainthemiddle.com/
Krissisophie
Right? So cute! And I love slip dresses but yet have to buy one!
Her Digital Coffee
Beautiful picks Krissi! I love the pastel accessories, what a fun way to include color in your wardrobe. Thank you for sharing!
Krissisophie
Totally agreed <3
Janet
I am loving all of your suggestions, but I adore the most those beautiful white floral sneakers xx
Janet
http://www.rediscoveringmystyle.com
Krissisophie
Oh yes, they are adorable!
Emmylou
I really need white sneakers:)
Krissisophie
Same, I need new ones 😀
Lauren
There are so many great pieces to be able to wear. Just need the sunshine to come out. Thank you for sharing your suggestions.
Lauren – bournemouthgirl
Krissisophie
I agree! Time for sunshine and warm temperatures.
Yasmina
Das glaube ich dir gerne =) dm is schon ein toller Laden, da findet man einfach immer was. Danke das freut mich sehr <3
Schöne Frühlings-Inspirationen.
Pastell-Töne mag ich auch super gerne und wollte mir die Tage auch meine Nägel darin lackieren =)
Strumpfhosen habe ich in den letzten beiden Jahren auch für mich entdeckt, zumindest die von Calzedonia 😀 Die sind einfach so hübsch vom Muster und den Farben.
Weiße Sneaker finde ich auch schön, finds nur doof wenn sie so schnell dreckig werden ^^
Und ich freu mich auch schon wieder meine Jeansjacke aus dem Schrank zu holen =)
Alles Liebe
Krissisophie
Definitiv! Und ja, ich liiiebe Pastell! Und ich habe das selbe Problem mit weissen Sneakern. Meine werden super schnell dreckig und sehen schnell ausgelatscht aus leider.
Nancy
I need a pair of new white sneakers and I love the one wit the flowers on it!
Krissisophie
Same, mine are super dirty and worn out!
Karalee
These are great fashion trends for spring! I love the cute socks and tights trend, and the white sneakers with the flower print are so pretty!
Krissisophie
I agree! I love the socks sm <3
Carrie @ Curly Crafty Mom
Those sheer polka dotted/swiss dot socks are so cute!
Carrie
curlycraftymom.com
Krissisophie
Right? So adorable!
Romy
Ich mag Pastell-Töne unheimlich gern, vor allem bei Sommerkleidung. LG Romy
Krissisophie
Same here!
Allie Mackin
Oh such great trends. I have one of each of these I think I need to wear them all together!! : o
Allie of
http://www.allienyc.com
Krissisophie
You definitely do! Now is the time!
Rowena @ rolala loves
Loving all the pretty pastels! Even though I wear color all year round, pastels are so perfect for Spring. And I just ordered a pair of white sneakers from Loeffler Randall.
Krissisophie
Right? I agree!
Heather Noire
I love the biker jackets, leather blazers, and slip dresses. They alone would make a great outfit. These Spring pieces look amazing and perfect for this season. I hope your having an amazing weekend. https://www.bauchlefashion.com/2023/03/spring-into-fashion-5-fashion-trends-to.html
Krissisophie
I totally agree! A leather jacket/blazer over a slip dress looks gorgeous!
Kathrine Eldridge
Love all of these spring picks! Those slip dresses are so pretty.
https://www.kathrineeldridge.com
Krissisophie
I totally agree!
vanessa
Amei os acessórios, as meias foram as minhas favoritas.
Beijos.
https://www.parafraseandocomvanessa.com.br/
stylefrontier
loving these trends!
Krissisophie
Aww, I’m so glad!
Miri
Oh ich freue mich schon darauf wenn es wieder warm genug für Slip Dresses ist 🙂 Tolle Trends! Auch die Pastell-Farben find ich süß!
Alles Liebe, Miri
http://www.meetmiri.com
Krissisophie
Same here! Muss mir aber erst noch eins zulegen 😀
Hannah
I love spring fashion and everything you’ve picked out is so cute! Those dresses are all so cute, and I love that you’ve picked out lots of bright colours xx
Hannah | https://luxuryblush.co.uk/
Krissisophie
Same! Love bright colors in spring and summer!
Paola
So many beautiful trends!
Kisses, Paola.
Expressyourself
My Instagram
Krissisophie
Riight?
Shadownlight
Da sind ein paar sehr schöne Sachen dabei. Danke fürs Zusammenstellen!
Liebe Grüße!
Krissisophie
Das freut mich sehr 🙂
Annie
Lovely post. I love the leather jacket.
Annie,
Annies Food Diary
Krissisophie
Same! Leather jackets in general 🙂
Julia Rees
I love all these trends, especially slip dresses, and those pastel accessories are so cute!
Julia x
https://www.thevelvetrunway.com/
Krissisophie
I totally agree! Love slip dresses and pastel colors 🙂
Laura Bambrick
I’m loving all of the pastel! I’m all about sneakers too. Those floral ones are so pretty!
Krissisophie
Same here! So many cute trends this spring <3
Anna
Love the flip dresses, they look amazing. Anna
https://lookingfabulousat50.blogspot.com/
Krissisophie
Agreed!
Lucía
White sneakers is my favorite trend! 🙂 Thanks for this amazing post!
Have a lovely week!
http://www.luciagallegoblog.com
Krissisophie
Thank you so much! And yes, they are a must-have for sure!
Margot
I love theses pastel accessories and theses socks and stockings are soooo cute !
xx
Margot
https://troughthepasturesofthesky.com
Krissisophie
I totally agree! Super cute <3
Ashley
I love pastels, so yes to those pretty accessories! I also love the slip dress trend right now!!
Wishing you a wonderful weekend! 🙂
Make Life Marvelous
Krissisophie
Ahh, same! Slip dresses are adorable 🙂
Christine
Diese Farbtöne gefallen mir sehr! Schön bunt, aber nicht zu grell – mag ich!
Krissisophie
Das freut mich 🙂 Und same here, zu grell ist auch nicht meins.