Spring Fashion 2023 | Must-Haves for a Stylish Spring Wardrobe
Der Frühling steht vor der Tür! Nach langen, kalten Wintermonaten ist es jetzt aber auch höchste Zeit für Sonne, wärmere Temperaturen und längere Tage. Das bedeutet auch, dass einige Veränderungen in der Garderobe fällig sind. Ich habe euch eine kleine Auswahl an Teilen zusammengestellt, die in diesem Frühling Must-Haves im Kleiderschrank jeder Fashionista sind. Wenn ihr nicht nur auf der Suche nach einzelnen Teilen seid, sondern auch nach Outfitideen, schaut bei meinem letzten Beitrag vorbei. Dort habe ich euch Style-Inspirationen für die Übergangszeit zusammengestellt.
EN | Spring is around the corner! After long, cold winter months, it is time for sun, warmer temperatures, and longer days. That also means it’s time for some wardrobe changes. I selected some spring fashion items for you that are must-haves in every fashionista’s closet this season. If you’re not just looking for individual pieces but also need some outfit ideas, take a look at my last post with style inspiration for the transition time.
1. Jeansrock | Denim Skirt
DE | Der Jeansrock in Midi- und Maxilänge ist DER Frühlings/Sommer-Trend in 2023. Ich bin zur Zeit selbst auf der Suche nach einem und die Auswahl ist riesig. Ich LIEBE Modelle mit Schlitz, aber in Midi-Länge darf’s auch gerne ohne sein.
1 | 2 | 3 | 4
EN | Denim skirts in midi and maxi length are THE spring fashion trend of 2023. I’m currently in the market for one, and there are so many gorgeous models to choose from. I just LOVE the ones with a slit, but midi skirts also look great without one.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
2. Luftige Hosen | Airy pants
DE | Luftige Hosen und Hosen mit weitem Bein sind perfekt für den Frühling, weil sie durch ihre Länge zwar die Beine vor Kälte schützen, aber dennoch luftig sind und Schwitzen verhindern. Perfekt für wärmere Tage, an denen ab und zu eine kühle Brise weht.
1 | 2 | 3 | 4
EN | Airy pants and pants with wide legs are perfect for spring because their length protects our legs from getting cold, but they’re airy enough to prevent sweating. Perfect for warmer days with the occasional chilly breeze.
1 | 2 | 3 | 4 | 5
3. Bunte Hosen | Colorful Pants
DE | Bunte Hosen versprühen Frühlings-Vibes und sehen dazu noch klasse aus. Auffallen werdet ihr damit ganz bestimmt!
1 | 2 | 3 | 4 |
EN | Colorful pants spread spring vibes and look amazing, too. You will definitely draw attention to yourself!
1 | 2 | 3 | 4
4. Bunte Blazer | Colorful Blazers
DE | Noch mehr Farbe, bitte! Blazer in knalligen Farben schreien “Frühling” und peppen jedes noch so lässige Outfit sofort auf.
1 | 2 | 3 | 4
EN | More color, please! Colorful blazers scream, “spring” and effortlessly upgrade even the most casual outfits.
1 | 2 | 3 | 4
5. Blumenmuster | Floral Prints
DE | Blumenmuster sind super frühlingshaft und sehen so süß aus! Ob all-over oder ein kleines Blumendetail auf der Hose oder dem T-Shirt – Blumen = Frühling!
1 | 2 | 3 | 4
EN | Floral prints are super spring-y and look so adorable! No matter if you wanna wear flower print from head to toe, or just a little flower detail on your pants or t-shirt. Flowers = spring!
1 | 2 | 3 | 4
DE | Welche dieser Frühlings Must-Haves werdet ihr diese Saison tragen? Habt ihr noch andere Teile, die in eurer Frühlings-Garderobe nicht fehlen dürfen?
EN | Which of these spring fashion must-haves will you be wearing this season? Are there other pieces that are essentials in your spring wardrobe?
DE | Dieser Beitrag enthält Affiliate Links. Dies bedeutet lediglich, dass ich bei über diese Links getätigten Käufen eine kleine Provision erhalte.
EN | This post contains affiliate links. This just means that whenever you buy something using those links, I receive a small commission.
30 Comments
Marsha Banks
I reallly like the flowy pants this season as well as the floral prints. I doubt I would wear a blazer because I’ve never been able to find any that fit me well. Thanks for the round up of fashion!!
https://marshainthemiddle.com/
Krissisophie
Same here with the pants! And oh no, that’s too bad. I looove blazers!
Julia Rees
I love these Spring trends, especially the bright colours and the floral prints!
Julia x
https://www.thevelvetrunway.com/
Krissisophie
Me too! Can’t wait for all the colorful outfits 🙂
Corinne
I’m so excited about my spring wardrobe! Bring out the florals 🙂
Krissisophie
Same here! Cannot WAIT!
Ashley
I’m so excited to try these trends! Spring is just around the corner!
I hope you’ll swing by my new post , I’m sharing a baby blue tweed blazer perfect for spring.
-Ashley
Krissisophie
Same here! Cannot wait <3
Kinga
Very nice blazers!
Krissisophie
Right?
Ashley
I love so many of these spring trends! Especially the florals, I am always a fan of those! 🙂
Wishing you a wonderful weekend!
Make Life Marvelous
Krissisophie
Same here, super cute!
miras_world_com
Ich freue mich schon auf den Frühling! Bis auf dem Jeansrock, bin ich gut vorbereitet. Liebe Grüße!
Krissisophie
Ich mich auch! Und oh ja, nen Jeansrock brauche ich noch 😀
S.Mirli
Liebe Krissi, dein Beitrag macht so Lust auf Sommer oder von mir aus auch erst einmal Frühling. Auch wenn ich eher neutrale Farben trage, die schreien geradezu nach Zeit im Freinen und Sonnenschein, was perfekt zu diesem trüben Montag passt. Ich wünsche dir eine fantastische neue Woche, alles Liebe, x S.Mirli
https://www.mirlime.at
Krissisophie
Definitiv! Ich bin bereit 😀
Paola
I need a denim skirt in my wardrobe asap!
Kisses, Paola.
Expressyourself
My Instagram
Krissisophie
SAME HERE!
Christine
Sieht ganz danach aus als würden wir endlich mal wieder etwas mehr Farbe in den Schrank bekommen!
Krissisophie
Jaa, es ist definitiv Zeit!
Jelena Dimic
Can’t wait for spring and all these trends to kick in! Ready to embrace the denim pencil skirt as well. <3
http://www.couture-case.com/
Krissisophie
Ah yes, I agree <3
Juliana Ferreira
So cool peaces, so much inspiration post
Kisses
http://www.pimentadeacucar.com
Pablo Parra (Fungi)
Hey Krissi, I hope you’re having a good start of the new season!
Spring is definitely the best season to play up with colors but also with layers and different types of combinations that are more difficult to make during winter or summer!
I really love all the flowery pieces since they are like statement garment that can elevate any kind of look, no matter if you pair them with something neutral.
But I have to say that the blazers and pants from Bunte Hosen just caught my eye! Those bold colors are the things I am looking for during this season! They are perfect to elevate any kind of look to an interesting category *_*
Best!
Pablo
http://www.HeyFungi.com
Krissisophie
I totally agree! Flower prints and colorful pants and blazers are IT. Can’t wait to wear all the spring colors and patterns <3
Pingback:
Her Digital Coffee
I love the airy pants! I’ve been looking for a pair to wear this spring. Thank you so much for the inspo!
Krissisophie
You’re very welcome! And airy pants are the best in spring and summer!
Laila
I love the flared trousers in the colourful pants section. I actually have ones very similar, they’re very 70’s inspired and great for festivals!
Krissisophie
LOOOVE flared pants!